Galante siempre con las mujeres, traducción de una anécdota narrada por su protagonista:
En aquellos viejos tiempos anteriores de las listas de pasajeros por ordenador, una de mis tareas consistía en controlar el nombre y destino de cada pasajero.
Por supuesto, cuando me acerqué a John Wayne sabía exactamente quien era, y me sentía totalmente excitada por tenerlo en mi vuelo, pero desconocía su destino. Salíamos de Los Angeles hacia Oklahoma City, después a Tulsa y finalmente a St. Louis. Así que amablemente le pregunté: "Buenos días, Sr. Wayne, ¿hasta dónde le llevaremos hoy?"
Me dedicó esa sonrisa John Wayne y dijo: "Llegaré tan lejos como usted me permita, señorita". Me puse colorada y fui incapaz de articular palabra. He recordado ese momento durante toda mi vida. ¡De los mejores!
Jane Bradstreet
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada