tag:blogger.com,1999:blog-3193841167708411443.post7119276991965247750..comments2010-11-03T20:53:09.938+01:00Zitorhttp://www.blogger.com/profile/04870279199538294505noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-3193841167708411443.post-9763587306412811582010-11-03T20:53:09.938+01:002010-11-03T20:53:09.938+01:00Hola.<br />Tengo un blog sobre cine español (http://espanoladasyole.blogspot.com/) y preparaba algo sobre &quot;El fabuloso mundo del circo&quot; que acabo de ver en una copia infame en DVD.<br />Resulta que un compañero asegura que John Wayne admiraba al general Franco, que intentó entrevistarse con él sin éxito. También que durante la pasada Guerra Civil, Wayne había presidido un Comité de apoyo al general.<br />¿Alguien sabe algo al respecto? ¿Es verdad?<br />En los setenta estaba de moda despotricar contra ese tipo de cine por considerarlo retrogrado, pero para mí John Ford es uno de los mejores directores de toda la historia del cine y John Wayne estaba perfecto en su filmografía. <br />Un abrazoSalvadorhttp://espanoladasyole.blogspot.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3193841167708411443.post-58446242085800471482008-11-13T01:11:00.000+01:002008-11-13T01:11:00.000+01:00Don Gonzalo, un orgullo que se haya pasado por aquí. Tengo que disculparme por no haber respondido antes, pero llevo unos días que entre un molesto catarro y más trabajo del habitual casi ni me he acercado a internet.<BR/><BR/>Como ya comenté el vídeo me pareció tan ameno e interesante que no me pude resistir a transcribirlo, quería tener los comentarios fáciles de encontrar con el buscador. Desde luego el lenguaje hablado es totalmente diferente al escrito, y por eso si sólo se lee puede parecer lo que no es, nueve minutos que se pasan en un suspiro de lo entretenido que son, y un esbozo de aquellos años que invitan a investigar más sobre el tema. Que lo cuente alguien que lo vivió in situ no tiene precio.<BR/><BR/>De inmediato me dispongo a corregir los errores de transcripción que cometí. También voy a actualizar la entrada con el primer comentario que dejó en la presentación del blog, porque sigue siendo tan interesante como el vídeo y me apetece tenerlo todo junto.<BR/><BR/>No me perdonaría dejar de invitarlo a que continúe contándonos sus experiencias, sobre todo con John Wayne. En este blog publicaré cualquier cosa que considere interesante, y si tuviese alguna foto mejor que mejor. De Juan Estelrich y Enrique Torán no encontré ninguna por más que busqué, y siempre es bueno ponerle una cara a los protagonistas.<BR/><BR/>Un saludo, Zitor.Zitorhttp://www.blogger.com/profile/04870279199538294505noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3193841167708411443.post-79109110551295880802008-11-08T00:10:00.000+01:002008-11-08T00:10:00.000+01:00Más aclaraciones:<BR/>Nicholas Ray era un poeta "faulkneriano" en vez de "fordleriano". <BR/><BR/>Por cierto el cine del nuevo Nicholas Ray, que se llama Jim Jarmush, oh la maravillosa "Dead man", me interesa muchísimo. <BR/><BR/>Jarmush estuvo con Ray en sus últimos días cuando rodó la película con Win Wenders. Y el gran problema que tuvo en Madrid Ray, que vivía en un chalet de Somosaguas, fueron las persecuciones a que se vió sometido por parte de Ava Gardner.gonzalobombayhttp://www.blogger.com/profile/13948507149365672121noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3193841167708411443.post-85994959337057389812008-10-30T13:55:00.000+01:002008-10-30T13:55:00.000+01:00jajajajaja, si es que esto de buscar las cosas con prisas... Gracias por el aviso Charlie, ya está cambiada.<BR/><BR/>Jack, ya me di cuenta, pero preferí transcribir el texto tal y como aparece. Si te fijas, el título de la imagen de John Farrow (poniendo el cursor sobre la foto) indica que el rodaje es en Denia. Estuve a punto de indicar el error como una "nota del transcriptor", pero al final decidí no hacerlo. Da gusto comprobar que no se os escapa una, cosa que agradezco.<BR/><BR/>Sau2Zitorhttp://www.blogger.com/profile/04870279199538294505noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3193841167708411443.post-47957121682985690612008-10-30T12:35:00.000+01:002008-10-30T12:35:00.000+01:00Tengo que puntualizar que posiblemente Mia Farrow se quedaba en Benidorm, pero la película de piratas, "John Paul Jones" se rodó en Denia y en Xàbia. Hasta me parece que un hijo de Broston se casó con la hija del alcalde.<BR/>Un saludoJACKhttp://www.blogger.com/profile/17881145399274033418noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3193841167708411443.post-3319004126071322832008-10-28T21:13:00.000+01:002008-10-28T21:13:00.000+01:00Como diria uno que sé yo, ese no es Henry Hattaway ,jejejejejejejejejeje.<BR/><BR/>gracias por el artículo y su correspondiente traducción Zitor.<BR/><BR/>saludoscharlie_waitehttp://www.blogger.com/profile/12473737307115212151noreply@blogger.com